“汝彼娘之大去老妪”这句是什么意思好像是骂人的 挺有意思的,但不知道具体意思,请帮我翻译哈,谢哒!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 14:46:33
“汝彼娘之大去老妪”这句是什么意思好像是骂人的 挺有意思的,但不知道具体意思,请帮我翻译哈,谢哒!

“汝彼娘之大去老妪”这句是什么意思好像是骂人的 挺有意思的,但不知道具体意思,请帮我翻译哈,谢哒!
“汝彼娘之大去老妪”这句是什么意思
好像是骂人的 挺有意思的,但不知道具体意思,请帮我翻译哈,谢哒!

“汝彼娘之大去老妪”这句是什么意思好像是骂人的 挺有意思的,但不知道具体意思,请帮我翻译哈,谢哒!
文言原文 VS 白话文
汝彼娘之大去老妪,你 他 妈 的死老师
若非吾之留去操之在汝 要不是我的分数决定在你手里
今日言吾之阖眼小憩,今天念我上课打瞌睡
定当顶不少于两三句.一定顶撞你不少于两三句
愤也,小憩者,非止吾也,不爽!打瞌睡的又不只有我,
何也点而言之?为何只念我一人?