英语翻译自己翻译不准,又会影响阅读的质量.我考的是英语语言文学的现代英美文学方向,课本主要是关于文学的,特别是名家作品,很多都要意译,这就加大了翻译的难度.希望考过的同学给点建

英语翻译自己翻译不准,又会影响阅读的质量.我考的是英语语言文学的现代英美文学方向,课本主要是关于文学的,特别是名家作品,很多都要意译,这就加大了翻译的难度.希望考过的同学给点建 英语翻译不要用翻译软件翻译，有些不准。要自己会英语，有把握的哈 英语翻译 不愿意和别人说自己的事情或难以与别相处不要用金山词霸 这样我也会,翻译过了不准 英语翻译不要弄机器翻的,不准.要自己翻译的.我有用, 英语翻译不要百度翻译的答案 不准 英语翻译要这些课程的英文翻译 别给我什么词典的翻译真的很生硬又不准 英语翻译请会的人来答，不要复制再用网上的那个翻译，我试了直接不准 英语翻译不要用翻译软件啊~不准的 英语翻译不要用翻译器..人工翻译..翻译器不准的~ 英语翻译自己翻译的是Domestic brand 或者 Homebred brand 拿捏不准 帮我看看比较标准的或其他的翻译方式 请附上缩写 英语翻译在线翻译的不准! 英语翻译要自己会的.因为google翻译正反不一样 英语翻译不要上网找~可能会不准,自己翻译,可以查英语字典~ 英语翻译自己翻译的 英语翻译或者ISO9000质量管理体系希望是自己翻译的,不要使用翻译工具 音标发音不准会影响背单词出错吗?背单词有什么更好的方法? 含有叠词诗句又快又好的会采纳叠词,不准抄袭. 英语翻译不要在百度上翻译,不准