我吃了花生作为早餐 英语怎么说?I've got peanut for breakfast.I ate peanut for breakfast.这两个句子的意思是一样的吗?可以这样表达吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 12:53:25
我吃了花生作为早餐 英语怎么说?I've got peanut for breakfast.I ate peanut for breakfast.这两个句子的意思是一样的吗?可以这样表达吗?

我吃了花生作为早餐 英语怎么说?I've got peanut for breakfast.I ate peanut for breakfast.这两个句子的意思是一样的吗?可以这样表达吗?
我吃了花生作为早餐 英语怎么说?
I've got peanut for breakfast.
I ate peanut for breakfast.
这两个句子的意思是一样的吗?可以这样表达吗?

我吃了花生作为早餐 英语怎么说?I've got peanut for breakfast.I ate peanut for breakfast.这两个句子的意思是一样的吗?可以这样表达吗?
不一样,前者表示为“准备好了花生做早餐”
而后者强调“吃什么”.

差不多的,可以这样表达。前面主要强调已经吃过早饭,后面强调早饭内容是花生。

不太一样, 第一句是现在时, 表示我有花生做早餐.第二句是过去时,表示吃过了.

是一样的,第一个意思是我早上吃花生当早餐,第2个意思是我早上吃的早餐是花生,一样的

如果表示过去的话,第一句得改成I'd got...
可以这么说,have和eat都可以表示吃了什么,但是注意如果后面直接加早餐午餐这种词,只能用have,比如I've had my breakfast,而不能说I've eaten my breakfast.

I have peanut for breakfast.