英语翻译1.我方不能接受你方的条件,因为我方的报盘是很合理的。(accept,offer)2.我们的产品质量符合国际水平(be up to )3.价格要依据你们打算订购的数量而定(subject to,purchase)4.在你方订购之

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 05:12:14
英语翻译1.我方不能接受你方的条件,因为我方的报盘是很合理的。(accept,offer)2.我们的产品质量符合国际水平(be up to )3.价格要依据你们打算订购的数量而定(subject to,purchase)4.在你方订购之

英语翻译1.我方不能接受你方的条件,因为我方的报盘是很合理的。(accept,offer)2.我们的产品质量符合国际水平(be up to )3.价格要依据你们打算订购的数量而定(subject to,purchase)4.在你方订购之
英语翻译
1.我方不能接受你方的条件,因为我方的报盘是很合理的。(accept,offer)
2.我们的产品质量符合国际水平(be up to )
3.价格要依据你们打算订购的数量而定(subject to,purchase)
4.在你方订购之前,我们很乐意提供样本以便你们熟悉产品的质地和工艺(be prepared to.acquaint..with)
5.鉴于你我之间友好的业务关系,我们这次就让步了,给你们5%的折扣。(in view of,make concessions,allow a discount of)
6.兹确认我方已经报你方核桃仁20公吨,每公吨伦敦CIF价2500美元,10月船期。(confirm,offer for…at)
7.万一你方不能按照要求装运,我们将会撤销订单(in the enent that….cancel the order,make shipment)
8.我们突然想起要通知你方,由于需求量大,该盘有效期到2月10日截止。(it occurs to us that…great demand,is valid until)

英语翻译1.我方不能接受你方的条件,因为我方的报盘是很合理的。(accept,offer)2.我们的产品质量符合国际水平(be up to )3.价格要依据你们打算订购的数量而定(subject to,purchase)4.在你方订购之
1.我方不能接受你方的条件,因为我方的报盘是很合理的.(accept,offer)
1.we can't accept your demands,because our quotation(offer)is reasonable.
2.我们的产品质量符合国际水平(be up to )
2.Our products quality are up to the international level.
3.价格要依据你们打算订购的数量而定(subject to,purchase)
3.The price is subject to your purchasing quantity.
4.在你方订购之前,我们很乐意提供样本以便你们熟悉产品的质地和工艺(be prepared to.acquaint..with)
It's our pleasure to prepare the sample for you to make you acquaint with the quality and handcraft.
5.鉴于你我之间友好的业务关系,我们这次就让步了,给你们5%的折扣.(in view of,make concessions,allow a discount of)
5.In view of our good business relationship,we are willing to make the concession and give you a 5% discount.

英语翻译1.我方不能接受你方的条件,因为我方的报盘是很合理的。(accept,offer)2.我们的产品质量符合国际水平(be up to )3.价格要依据你们打算订购的数量而定(subject to,purchase)4.在你方订购之 英语翻译因为你方没有付款,这样我方就不能做结算和开票,将可能导致退说不能正常的进行.另外这样将会造成我方不必要的经济损失. 英语翻译:关于你方提到的要求我方调整产品价格问题,我方给出以下答复. 英语翻译你三月二十日函悉,我们已仔细研究了你方对我短袜报价的意见.我方想满足你方的要求,但歉不能按你方要求降价,因我方价格经精确计算.即使我方价格与其他供应商的价格不同,那也 英语翻译纳品后一个月我方只能接受修理不能返品,该客人不予理解,言辞激烈,并辱骂我方客服,是个品质低下的人 英语翻译1.希望早日报给我们车床的实盘,最好电开2.因为无直达轮班,请允许转船3.很遗憾,我们不能接受这一索赔,因为你们的保险没有包括“破碎险”4.如果你方不接受我们的建议,我 英语翻译回头想想你的温柔,还有什么不能接受 英语翻译执事先生,我方收到了你方8月12日关于500辆永久牌自行车,每辆CIF拉哥斯25美元的报盘的来信.很抱歉,我们发现你方报价太高,无法接受.如你所知,从去年以来,自行车价格已经下降,有的 英语翻译我方无法履行你方对我方1月12日所寄报价单中有关包装事项的特殊要求 我不能接受你对我的好,因为我会伤害你!(翻译英文) 商务英语函电翻译,急!1,我方已经收到你方2007年9.13关于中国绿茶的还盘信,感谢你方还盘.2,你方所报价格我们已经收到,我方不得不表示很遗憾无法接受你方降价10%的还盘3,我们的报价是适中 我们已经接受了你方购买我们集装袋的237号订单的英语翻译 外贸函电翻译还有回信 在线等非常感谢你方一月二十号关于一万辆飞鸽牌自行车的订单,然而我们非常遗憾认为有必要将其存档,以便将来参考.因我方目前难以接受此订单,主要因为国内外对 Student A is the buyer.Student B is the seller.Interpret the following dialogue from Chinese into English.关于丝绸衬衫的价格磋商A:你方报价太高不能接受.B:我方改进了内包装,这花费了我们一些资金.A:即使如此 英语翻译1.你方还盘与现行市场价不符.2.很遗憾,我们的价格与你方还盘之间的差距太大.3.很遗憾我们不能把价格降到你方所表示的水平.4.由于原材料短缺,制造商不能接受任何新的订单.5.由于 英语翻译1.去年12月1日签订的CT345号合同规定,5000公吨棉花今年3月交货,可是迄今为止未听到你方任何有关发货的消息.我方客户急需此货,务请你方在合同规定的期限内交货.否则,我方只好向你 英语翻译1.能否让我方大致了解一下你方城市里纺织品的市场价格.(give… a general of)2.按照你方九月三日来信要求,兹附上样品及小册子.(in compliance with,brochure)3.我方将写信通知你方有关我们 英语翻译第一封:事由:花生从你方7月5日函高兴地得知你方要我们报20吨花生,货运Odense.现报盘如下,以你方的接受复函于7月30日前到达我处为条件:“20吨的山东花生,成本加保险费、运费到