关于英文证明中的TO WHOM IT MAY CONCERN:TO WHOM IT MAY CONCERN:这个WHOM 要改具体的对象吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 07:51:31
关于英文证明中的TO WHOM IT MAY CONCERN:TO WHOM IT MAY CONCERN:这个WHOM 要改具体的对象吗

关于英文证明中的TO WHOM IT MAY CONCERN:TO WHOM IT MAY CONCERN:这个WHOM 要改具体的对象吗
关于英文证明中的TO WHOM IT MAY CONCERN:
TO WHOM IT MAY CONCERN:这个WHOM 要改具体的对象吗

关于英文证明中的TO WHOM IT MAY CONCERN:TO WHOM IT MAY CONCERN:这个WHOM 要改具体的对象吗
不是,这种用法是商业书信的惯用信首语,表示“请有关人员注意”,您在写函电时也可在信首加上该句.

不用
在英文往来函电中,这个传统的汉语翻译是:
至相关负责人 (敬启者 )

要的.
这个证明对谁可能有用.