作业帮英语翻译上来现前清净众 讽诵楞严密密咒 回向三宝众龙天 守护伽蓝诸圣众 三途八难具离苦 四恩三有尽沾恩 国界安宁兵革消 风调雨顺民安乐 大众熏修希圣进 十地顿超无难事 山门清净绝非
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 14:58:23
英语翻译上来现前清净众 讽诵楞严密密咒 回向三宝众龙天 守护伽蓝诸圣众 三途八难具离苦 四恩三有尽沾恩 国界安宁兵革消 风调雨顺民安乐 大众熏修希圣进 十地顿超无难事 山门清净绝非
英语翻译
上来现前清净众 讽诵楞严密密咒 回向三宝众龙天 守护伽蓝诸圣众 三途八难具离苦 四恩三有尽沾恩 国界安宁兵革消 风调雨顺民安乐 大众熏修希圣进 十地顿超无难事 山门清净绝非虞 檀信皈依增福慧
英语翻译上来现前清净众 讽诵楞严密密咒 回向三宝众龙天 守护伽蓝诸圣众 三途八难具离苦 四恩三有尽沾恩 国界安宁兵革消 风调雨顺民安乐 大众熏修希圣进 十地顿超无难事 山门清净绝非
上来现前清净众.讽诵楞严诸品秘密咒.
此半偈、结上起下也.精修梵行、曰清净.六和同聚、曰众.背文曰讽.以声接之曰诵.六和者、身和同住、口和无诤、意和同悦、见和同解、戒和同修、利和同均.具此六和即名为僧.
回向三宝众龙天.守护伽蓝诸圣众.
此下十句偈承上功德、回向十界也.回向二字直贯下十句偈、气不可断.今二句、回向三宝诸神.三宝、详忏悔文.龙天、总摄八部.伽蓝、详祝赞文.天龙伽蓝等神皆多菩萨权现、故称圣众.今回向三宝、愿求加被.回向诸神、祈其拥护三宝也.
三途八难俱离苦.四恩三有尽沾恩.国界安甯兵革销.风调雨顺民安乐.
此四句、回向法界有情幽显普益也.三途八难、详怡山文.四恩有三、一谓天地盖载恩、日月照临恩、皇王水土恩、父母养育恩、此世间四恩也.次正法念经云、一父、二母、三如来大师、四说法师、此世间出世间四恩也.三心地品云、一父母、二众生、以互为父母及成我者、三国土、四三宝、此广该世出世间四恩也.其说虽多、必当尽心平等普报.三有即三界、有善恶因果、著相不忘、故曰有.沾、润也、受也.国界者、远约大千、沙界.近约五洲、九洲.兵、戎器也、昔蚩氏以金作五兵、一弓、二殳、三矛、四戎、五戟是也.革、甲也.又革车即兵车也.天下乱时兵革锋起、明君治世国界安宁、愿同尧舜之世、五日一风、十日一雨、兵革永销、庶民乐业.今以讽诵之功、回向法界群生、普沾无为之乐.
大众熏修希胜进.十地顿超无难事.
此二句偈、愿同修者俱得胜进也.熏修、熏炼修治也.希、求望也.胜进有二义、一按位次进、谓渐修入、依五十五位次第而进/是大乘钝根.二超次而进、即胜进也、谓顿修人、五十五位越次而进、是大乘利根.又从凡位、顿超初地、乃至十地.或从初地、顿超十地.如观音、闻千光王静住如来、说大悲咒、从初地顿超八地是也.又别教初地以前、皆属缘修、不名胜进、以缘历事境而修故.若登初地则属真修、乃名胜进、以真见法性、念念任运而进、不假作意故.圆教初住以前、皆属缘修.初住以去、则属真修、即名胜进.又别初地、圆初住以去、或超或次、皆名胜进.十地者、一欢喜地、二离垢地、三发光地、四焰慧地、五难胜地、六现前地、七远行地、八不动地、九善慧地、十法云地.不历僧祗获法身、故曰顿超.心言直故、中间永无诸委曲相、故曰无难事.
三门清净绝非虞.檀信皈依增福慧.
此祈合寺平安、檀那获益也.三门者、三解脱门也.一空门、观诸法无我我所.二无相门、无男女一异等相可得.三无愿门、观一切法、无相无所作、亦无所愿.非虞者、不测之祸也.檀、具云檀那、华言曰施、又云檀越者、华梵兼举也.若行布施能越贫穷故.凡护三宝者、及皈依受戒者、皆承回向之功、而增正福正慧也.
以上三偈、乃宋真歇清了禅师所作也.师、生蜀、绵州雍氏子、嗣丹霞淳禅师、后绍兴二十一年、诏住杭州皋亭山新寺.
摘自 释亲佛法师讲早晚二课合解