中译英:我们支付了如下货款

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 16:45:39
中译英:我们支付了如下货款

中译英:我们支付了如下货款
中译英:我们支付了如下货款

中译英:我们支付了如下货款
We have defrayed the payment of the goods below.
楼上的几位朋友注意哦,lz的题目中,是货款payment of goods,不是贷款loan.

We have made the following payments:

We have completed the payments below.

We have paid the following loans

We have paid the loan which listed below:
1.........
2.........
3.........
4.......

中译英:我们支付了如下货款 中译英:我们已于2007年7月5日支付了你们06年11月的货款 中译英:我们很抱歉没有按时支付给你们货款.今天我们会把货款汇出.请查收. 英语翻译我们希望可以支付货款,如果不可以的话,北京燕京电子有限公司可以帮我们支付货款. 英语翻译昨天我们已经将第一批产品送到贵司,随函附上INVOICE,请帮忙安排支付这批货款,我司银行账户资料如下:关于发票,我建议在1月份收到全部货款后,再统一开出,你觉得呢? 中译英:我们正是使用了你所提供的如下约号订的舱位,还有按照订单的指示运费由美国支付. 本公司开出转账支票支付货款, “我们将以电汇方式支付货款,请告知银行账号等具体汇款信息.”请高手翻译成英语, 中译英:因为客户拖欠我们货款,所以这几笔货款咱不能付. 中译英:因为客户拖欠我们货款,所以这几笔货款暂不能付. 为什么在商店购物时支付的货款中的货币,不是执行了制付手段职能? 英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解. 汉译英,谢绝机翻,根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什么时候收到货款. 请问我们的货款今天有安排汇出吗 中译英 英语翻译由于这批货款金额比较高,我们没有足够的钱支付,所以我们还是希望能将po1403中的货品安排到下次发货. 中译英:每个月的货款可以集中起来一次支付,不要按发票汇上很多次每个月的货款可以集中起来一次支付,不要按发票一笔一笔地汇上很多次~ .汉译英几句话,谢谢!“我们目前会在下面这些店铺销售,如果以后有其他分销渠道,会先和你联系.关于运输,用你们经常使用的快递公司就可以了,我们会把货款和运费一起支付给你们,如果我们 计算小规模纳税人应纳增值税额某商店系小规模纳税人,2008年6月该商店发生如下业务.1、销售服装取得含增值税销售额2392元,开具了普通发票.2、购进办公用品一批,支付货款13500元,增值税税款